Friday, December 26, 2008

Celtic ve Rangers arasındaki şiddet olayları

İki kulüp arasında her zaman ezeli bir rekabet olmuştur. İki takım arasında hem uyuşmazlık vardır, bazen merkezi din olur (Katolik – Protestan çekişmesi), bazen de siyasi bir çekişme olur (Kralcı ve Cumhuriyetçi)… Bunların sonucunda da taraftarlar arasında giderek artan bir düşmanlık oluşur ve bu futbol rekabeti ülkenin futbol sahnesini domine eder. Hatta bu şiddetin sonucu bazen ölümlere bile yol açar. İki takım arasındaki rekabet bağnazlık sınırının üstündedir. Celtic’in İrlanda halkının Katolik vatandaşlarıyla tarihi işbirlikleri bulunmaktadır. Bazı Celtic taraftarları Cumhuriyetçi marşlar söylerler. Rangers taraftarları ise geleneksel kralcılardır, birçoğu da bu yönde şarkı söylerler. Bu rekabet yüzünden kariyeri boyunca her iki takımda da forma giymiş çok nadir futbolcu vardır. Bunlar Alex Bennett, Scott Duncan, Robert Gordon Campbell, George Livingstone, Alfie Conn, Maurice Johnston, Kenny Miller, Steven Presley, Mark Brown ve Barry Robson’dır.
Artık her iki takım da mezhep farkı yüzünden problemleri olduğunu kabul etmekteler. Kültürel tahammülsüzlük, mezhep görüşleri gibi sebepler yüzünden taraftarların suç işlediklerini de inkar etmiyorlar. 1996 yılında Celtic “Bağnazlığa Karşı Gençler” kampanyasını başlattı. Ian McLeod da tüm ırklara, renklere ve inançlara saygı duyduklarını açıkladı. Rangers da 2003 yılında “Önyargılara Karşı Kibir” adında anti-mezhepçilik kampanyası başlattı.
2006 yılında UEFA, Rangers taraftarlarının “Billy Boys” adlı şarkıyı söylemelerini yasakladı. Bunu taraftarlarının Villarreal takım otobüsünün camlarını kırdığı gerekçesiyle Rangers’ın £8,800’lük para cezası izledi. Fakat taraftarlar holiganlıklarına devam etti ve £13,500 daha para cezasına çarptırıldılar ve UEFA tarafından gelecekteki herhangi bir olay nedeniyle ağır şekilde uyarı aldılar. Buna rağmen Rangers taraftarları ayrıca 2007’de UEFA Kupası maçında Osasuna’ya yenildikleri için polisle çatıştılar.

Rangers - Celtic

Rangers defans oyuncusu Madjid Bougherra, Celtic karşılaşma öncesi geç de olsa çalışmalara katıldı.
Maurice Edu ayak bileğini incitmişti fakat düzeldi, Chris Burke ise gripten kurtuldu ve golcü Kenny Miller saygısız bir darbe almasına rağmen iyi.
Celtic üçlüsü Stephen McManus, Paul Hartley ve Barry Robson Ibrox’a yapılacak yolculuk için geri döndüler.
Golcü Jan Vennegoor da antrenmanlara döndü fakat büyük ihtimalle karşılaşmada yer almayacak.
Rangers menajeri Walter Smith yaptığı açıklamada “Kris Boyd’u takımınızdan çıkarmak her zaman zordur çünkü gol atmak onun doğasında var. Geçen sezon çok zor geçti ama burada olmamızın nedeni de bu, çünkü bazen zor kararlar almamız gerekiyor. O her zaman goller atıyor. Bu sezon takım için çok ağır çalışıyor ama gol atma kapasitesi her zaman var. Şu ana kadar bu sezon 18 gol attı, bu iyi bir sayı ve umarım bu her şeye rağmen devam etmeyi başarır. Bu sezon oyununa biraz daha kalite katmaya çalıştı, bunu daha önce denememişti. Sanıyorum daha önce sadece gollerine güveniyordu. Fakat bu sezon takımı için gerçekten çok çalıştı. O aynı zamanda bunun gol atmasına bir engel oluşturmadığını gösterdi ve bu da zaten en önemli beklentidir.” şeklinde konuştu.
Celtic menajeri Gordon Strachan ise “Cumartesi gecesi yenilsek de bir şey değişmeyecek. Herhangi bir yenilginin acısı tablodaki sıralamaya bir etkisi olmuyor. Daha önce ligin zirvesinde yer aldım ve sonra Falkirk’e yenildim, hiç bu kadar kötü hissetmemiştim. Geçen yıllar boyunca da bunun örneklerini gördük. Diğer sonuçlar, sürpriz yenilgiler pahalıya mal oldu. Açık olmam gerekirse her maçta puan değişiyor. Fakat Ibrox öyle bir yerdir ki oraya gittiğinizde maçtan keyif almalısınız çünkü harika bir atmosferi var” dedi.

Friday, December 12, 2008

Şampiyonlar Ligi Magazin

PANATHINAIKOS V ANORTHOSIS




TIME
PICTURE: SOUND

COMMENTARY




5.38
Map to Panathinaikos

Şimdi ise Panathinaikos ve Anorthosis’in nakavt sahnesinden 90 dakikayı izleyeceğiz. Fakat sadece bir tanesi ilerleyebildi.




5.45
Athens aftermath of riots
Greek statue shots

Yunan başkentinde fırtınalı bir haftadan sonra sonunda dikkat futbola çevrildi.




5.51
Ten Cate frustration shots
Victory over Inter shots
Gilberto set up shots

Panathinaikos ilk iki maçını kaybetmiş olabilir fakat Inter karşısında kazanılan farklı galibiyet, bir üst tura çıkma hayallerini canlı tuttu. Yunan Tanrıları asırlık mazilerini gülerek kutlarken bir orta saha oyuncusu sakinliğini koruyordu.




6.07
GILBERTO
(ENGLISH)

ŞU ANDAN İTİBAREN AKLI BAŞINDA OLMALISINIZ. EĞER EVİMİZDE KENDİ İŞİMİZİ YAPAMAZSAK HERKES INTER’E YAPTIĞIMIZ ŞEYİ UNUTUR. BENCE ANORTHOSIS MAÇI EVİMİZDE OYNAYACAK OLMAMIZA RAĞMEN INTER MAÇINDAN DAHA ZOR OLACAK.




6.23
Panathinaikos getting of team bus
Anorthosis + Gilberto warming up

Teknik director Henk Ten Cate 54. doğum gününü kutlarken Kıbrıslı şampiyonlar karşısındaki bir beraberlik ilerleme açısından yeterli olacaktı. Yaşadığı deneyim Gilberto’ya çıtanın yüksek olduğunu öğretti.




6.34
GILBERTO
(ENGLISH)


AVRUPA’DAKİ HER OYUNCU BU MÜCADELEDE OYNAMAK İSTER. BEN BURAYA BAZI ŞEYLERİ KAZANMAK İÇİN GELDİM AMA BUNU ELDE EDEBİLME KALİTESİNE SAHİP OLMAMIZ İÇİN KENDİMİZE İNANMAMIZ GEREKİYOR.




6.43
Panathinaikos warm ups and teams out
Kick off

Bu acımasız gecede taraftarlar soğukkanlı davranmıyorlardı fakat bazıları kısa bir sürede Avrupa dışında buz kesildiler.




6.50
Panathinaikos take control with Gilberto as the helm Tziolis header over

Panathinaikos grup sahnelerinde şu ana kadar kendi evlerinde kazanamamışlardı fakat son zamanlarda enerjileri yükseldi. Gilberto orta sahada hakimiyet kurarken Alexandros Tziolis bir tehdit oluşturuyordu.




6.58
Karagounis starts well on the left wins free kick – takes it and its saved

Avrupa’da daha önceki birçok maçta Giorgos Karagounis her şeyin merkezindeydi. Panathinaikos’un sadece bir puana ihtiyacı vardı fakat oturmak onlara gore değildi.




7.09

Ketsbaia shot
Anorthosis best chance as Taher kicks over the bar from Laban’s cross

Anorthosis’in bir zaferle kendilerini bir üst tura çıkarma ihtimalleri hala vardı fakat Hawar Taher bunu gerçekleştirecek harika bir fırsatı kaçırdı.





7.17
Mantzios has chance blocked and then good skill weak shot

Temuri Ketsbaia en kötü olmanın kaygısı içindeydi. O esnada misafirleri olası her fırsatın üzerine gidiyordu.




7.26
Karagounis starts roaming popping up on the left right through centre leading to a good cross

Orta sahadaki uğurları Ketsbaia’nnın başını ağrıyordu. Fakat turnuvadaki ikinci golü şu ana kadarki en erişilemeyen golü oldu.




7.34
Karagounis again dribbling to create chance which goes into the side netting

Şeytanın bacağını kırmak için durmadan tekrar ve tekrar denedi.




7.42
Mantzios shot saved

Vangelis Mantzios, Arian Begaj’ın yaptığı iyi bir kurtarışla karşılaşıp zor durumda kaldı.




7.48
Haft time
Anorthosis Sub keeper Nagy comes on

Formu bulmakta zorlanan Anorthosis ilk yarı bittiğinde Begaj’ı Zultan Nagy ile değiştirmek zorunda kaldı.




7.54
Mantzios through ball to Cleyton saved

Ve ilk geldiği dakikalardan itibaren büyük bir sınavın içine girdi.




8.00
Panathinaikos frustration shots
Goumas shot wide deflected

Panathinaikos’un engellemeleri taç çizgisinden itibaren başlarken zaman onları kurtarıyordu. Alınan bir beraberlik 7 yıldan beri ilk kez son 16’ya kalmaları için yeterli olacaktı.




8.11
Karagounis shot over

Fakat çok açıktı ki daha fazla istiyorlardı. Ve bu da savunmada Panathinaikos’un kazanmasını engelleyen bir hata oluşturuyordu.




8.16
Goal 1-0 Karagounis + reaction

Cedric Bardon, ancak Karagounis’in hamlesini yok ediyordu. Nagy’nin altında kıpırdayan topu izler izlemez ev sahibi takımın taraftarları büyük bir sevince boğuldu. Bu hata onu çok incitmişti.





8.33

Karagounis trying to get second


Bu tek golle açıkça görülüyordu ki Karagounis’in açlığı sınır tanımıyordu.




8.39
Anorthosis unable to respond

Fakat misafirler, fırsatlarını kısıtlamaya başlamışlardı.




8.44
Ketsbaia, Scoreboard + Karagounis subbed

Bu turnuvanın sürprizi bizi Kıbrıs’taki Şampiyonlar Ligi maceralarına geri götürüyor. Karagounis’in değişimi gecikti ama sonunda kişisel olarak alkışlandı.




8.55
Full time scenes

Görev tamamlanmıştı. Panathinaikos bir üst tura çıkarken Ten Cate’nin doğum günü maça tat katmıştı. Anothosis için UEFA Kupası’nda yer alma hayalleri Bremen karşısındaki Inter’e bağlıydı. Bu gecenin sahibi tek bir adam oldu – Karagounis…




9.10
GILBERTO
(ENGLISH)
Full time scenes

BUGÜN O, TAKIM İÇİN HARİKA BİR İŞ ÇIKARDI. BU MÜCADELENİN NASIL YÜRÜDÜĞÜNÜ BİLİYOR. NE YAPACAĞINI İYİ BİLİYOR. HAYALİM ŞAMPİYONLUK… KENDİMİZE GÜVENMEMİZ GEREKTİĞİNE İNANIYORUM.




9.25


End






















BREMEN v INTER




TIME
PICTURE:SOUND

COMMENTARY




9.26
MATCH IDENT
Bremen v Inter

NO SCRIPT




9.29
Pizarro goal

Anorthosis’in uğradığı yenilgi eğer Jose Mourinho’nun grup liderlerini yenerlerse ve Chelsea’de Mourinho ile bir sözleşme imzalayan Claudio Pizarro ile darbe yaparlarsa, Bremen için UEFA Kupası’nda yer alma şansı demekti.




9.41
Rosenberg goal

Bremen son 14 maçından sadece 3 tanesini kazanmıştı fakat bunu bilmeniz gerekmiyor. 20 yaşındaki orta saha oyuncusu Mesut Özil Inter’e her türlü sorunu sağlıyordu ve Markus Rosenberg de buna tuz biber oluyordu.




9.54
Ibrahimovic goal and replay
Mourinho.

Rosenberg’in İsveçli vatandaşı Zlatan Ibrahimovic görkemli bir gol attı fakat bu İtalyan şampiyonlar için yeterli değildi. Mourinho bile teslim olmuştu. Takımı sekiz puan alıp ilerlediği için şanslıydı.




10.11
Group B table

Panathinakios zirvede bitirirken Inter bir grup lideriyle karşılaşacak. Kıbrıslılar için bir peri masalı sona ererken Bremen UEFA Kupası’nda oynayacak.




10.18


End



















CLOSER




TIME
PICTURE:SOUND

COMMENTARY




10.19
Various different shots of the 16 qualified teams

Son 16’ya kalıp bir sonraki tura çıkan takımları tebrik ediyoruz. Roma’ya giden yolda bir basamak daha kaldı. Şubat’ta tekrar beraber olacağız. Görüşmek üzere…




11.14


End

Wednesday, December 10, 2008

FC Steaua Bucureşti - ACF Fiorentina Maç Bilgileri

Grup F’de FC Steaua Bucureşti de, ACF Fiorentina da çok iyi bir yere gelebilir. Kim bu mücadelede zirveye çıkarsa üçüncü sırada yer alacak. Fakat beraberlik İtalyan konuk için UEFA Kupası macerasına devam etmesi için yeterli olacak.
Fiorentina iki takım arasındaki en avantajlı yere sahip takım. İki takım da kazanıp iki puan için dört gözle bekliyor. Steaua ve Viola da bu yarışta FC Bayern München ve Olympique Lyonnais’i alt edip UEFA Şampiyonlar Ligi nakavt sahnesine çıkmak istiyor.
Roman takım Almanya’da 3-0 mağlup oldu. Bu gollerden ikisini Miroslav Klose, birini Luca Toni ikinci yarıda attı. Aynı anda Fiorenta, Sebastien Frey’in iki kez gol attığı Lyon maçında 2-1’lik skorla Lyon’un eline teslim oluyordu.
İki takım 30 Eylül’de Florence’de karşı karşıya geldiğinde maç 0-0 bitmişti. Bu da Steaua’nın bu mücadelede aldığı tek puan oldu. İtalyanlar epey pozisyon kaçırdı. 1. eşleşmede ise Bayern karşısında tek golü Daniel Van Buyten kafasıyla erken attı.
Steaua’nın grupta ev sahibi olduğu diğer maçta Lyon konuk takımdı. Çok iyi bir başlangıç yaptılar. İlk 11 dakikada Arthuro ve Dorin Goian gol attı. Fakat Lyon Benzema ve Kader Keita’yla durumu eşitledi. Sonra Ovidiu Petre’nin bir, Fred’in iki golü maçın skorunu belirledi.
Steaua 35 grup maçında sadece dört zafer ve 11 beraberlik gördü. Son zafer 13 Eylül 2006’da FC Dinamo Kyiv’de gerçekleşti.
Steaua stadyumundaki 3 maçtan iki tanesi golsüz sonuçlandı. Bunlar AS Roma karşısında oynanan 1984/85 UEFA Kupası ve Juventus karşısında oynanan 1995/96 sezonundaki Şampiyonlar Ligi maçlarıydı. Bir de 1991/92 UEFA Kupası sezonunda Genoa CFC’nin karşısında oynanan maçta 1-0’lık yenilgi var.
4. eşleşmede Casera Prandelli’nin takımı Adrian Mutu’nun 11. dakikadaki golüyle lider oldu. Fakat ilk zaferleri Tim Borowski tarafından darbe aldı.
Fiorentina, Romanya’daki resmi maçta ilk zaferlerini arayacak. Buraya son ziyaretlerinde 1996/97 UEFA Kupası sezonunda CF Gloria 1922 Bistrita karşısında 1-1 berabere kalmışlardı. Bundan önce de 1973/74 UEFA Kupası ve 1982/83 UEFA Kupası’nda FC Universitatea Craiova karşısında 1-0 ve 3-1’lik yenilgiye uğramışlardı.
Bir başka 6. eşleşmede Lyon ve Bayern karşı karşıya geliyor.

STEAUA

Eğer Steaua 2 gol daha atarsa UEFA kapsamındaki golleri 300’e ulaşacak.
Beş Steaua oyuncusu bütün 7 maçta da forma giydi; Robinson Zapata, Dorin Goian, Petre Marin, Sorin Ghionea ve Dayro Moreno.
Goian’ın 1 maçlık cezası var. Bogdan Stancu da sarı kart görmüştü.
Munteanu “Tek bir zaferle gruptan çıkmak harika olacak. Üçüncü olarak bitirmenin ne kadar zor olduğunu biliyorum ama yapabileceğimizden eminim. Çünkü tüm oyuncular UEFA Kupası’nda forma giydiler. Kış transferleriyle ilgili kafa yormak istemiyorum. Aklımı tamamen Fiorentina maçına vermiş durumdayım. Bir dahaki sene Steaua’nın daha farklı, daha kaliteli oynayacağına dair garanti verebilirim. Birçok beraberlik ve bazı yenilgilere rağmen üç puana sahip olduğumuzdan dolayı çok mutluyum. Sonunda oyuncularımı gülerken görebiliyorum. Bu da beni mutlu ediyor. Onlara minnettarım çünkü yaptıkları şey kolay değil.” dedi.
Steaua kaptanı Mirel Radoi, Unirea Urziceni karşısında 200. kez forma giydi.
Steaua’nın 24 lig golünün 9 tanesi maçların son 15 dakikasında geldi.
Hiçbir Steaua oyuncusu şu ana kadarki 17 maçın tamamında forma giymedi ama Zapata 16 kez giydi.
Bu sezonki 13 lig golünün 9 tanesi ikinci yarıda geldi.
Steaua, 7 Nisan 2007’de Dinamo’ya 4-2 yenildiğinden beri Liga 1’de oynadığı 29 maçta kendi evinde hiç yenilmedi.
Sakatlar şöyle: Ifeanyi Emeghara (diz sakatlığı nedeniyle 10 Mayıs’tan beri yok. 2009 baharında forma giyebilecek), Pantelis Kapetanos (sol addüktörü nedeniyle 15 Kasım ve 1 Aralık arasında forma giyemedi, şimdi de sağ kasığı nedeniyle 1 Aralık’tan beri yok), George Ogararu (sağ ayak bileği nedeniyle 19 Kasım’dan beri yok), Janos Szekely (bacağı nedeniyle 25 Kasım’dan beri yok)
Goian 12 Aralık’ta 28. doğum gününü kutlayacak.

FIORENTINA

Alberto Gilardino’nun 5. eşleşmedeki golü Fiorentina’nın Avrupa liglerindeki 150. golüydü.
Lyon maçı Gilardino’nun 50. UEFA maçıydı.
Yedi Fiorentina oyuncusu bu sezon tüm yedi maçta da forma giydi. Bunlar: Sebastien Frey, Dario Dainelli, Luciano Zauri, Zdravko Kuzmanovic, Mario Alberto Santana, Felipe ve Gilardino
Adrian Mutu 13 şut attı, bu miktar bu mücadeledeki en yüksek miktar oluyor.
Dainelli Lyon maçında sarı kart gördü, bu yüzden forma giyemeyecek.
Fiorentina teknik direktörü yaptığı açıklamada “Kendimize güvenimiz ve şevkimizle son üç dakikada gol atarak her şeyi değiştirdik ve çok şanslıydık. Daha iyi oynamak istiyoruz çünkü gelişirken büyük bir mesafe aldık. Mutu sezon başladığından beri bizim için çok önemli, umarım sürekli formda kalır” dedi.
Frey tüm 15 Serie A maçında forma giyen tek Fiorentina oyuncusu. Her dakikada oynadı.
Tüm mücadelelerde sadece altı Fiorentina oyuncusu gol attı. Bunlar: Gilardino (15), Mutu (7), Montolivo (2), Kuzmanovic (2), Giampaolo Pazzini (1) ve Felipe (1)…
Gilardino bu sezon takımın 22 lig golünün 11 tanesini attı. Bu 22 golden 10 tanesi maçların son 30 dakikasında geldi.
Fiorentina, 17 Aralık’ta kendi evlerinde Torino ile karşı karşıya gelecek.
İşte sakatlar: Martin Jorgensen (ayağı nedeniyle 30 Eylül’den beri yok), Pablo Daniel Osvaldo (kalçası nedeniyle 15-25 Kasım ila 25 Kasım – 7 Aralık tarihleri arasında oynayamadı), Massimo Gobbi (elmacık kemiği nedeniyle 29 Kasım’dan beri yok. Bir ay içinde ameliyat olacak. 28 yaşındaki oyuncu Roma için idman yaparken sakatlanmıştı ve 1 Aralık’ta bıçak altına yatmıştı), Dario Dainelli (kalçası nedeniyle 25 Kasım’dan beri yok. 5. eşleşmede Lyon maçında sağ kalça kasını incitti ve en az iki hafta oynaması beklenmiyor)
Fiorentina kış tatilinde 1-8 Ocak arasında İspanya’daki Marbella’da antrenman yapacak.